پښتو ليکدود او رسم الخط ترمنځ توپیرونه

           

                 پښتو ژبه، ډېره اړینه ژبه ده.📖📝

              پښتو ژبه یوه اړينه ژبه ده.          

املا یا لیک دود (Orthography) او رسم الخط (Script) 

 رسم الخط او ليکدود يو تر بله ډېر توپير لري،

 بېلګې: پښتو او فارسي ژبې د عربي په رسم الخط ليکل کېږي، خو خپلې یا د بل خبرې پر سمه توګه شکل ليکلو ته املا وايي. مورنۍ  پښتو ژبه په لاتيني رسم الخط هم ليکلای شو، په عربي هم او دا ډول رسم الخط هم بېلګه:

 pashto yawa Arena zaba da

پښتو ليکدود ځانګړي اړونه لري، د بېلګې په توګه (ښوونکی باید ښونکی) ونه ليكو یا د (زړۀ) ويی باید (زړه) ونه ليكو دا املا شوه خو دې  خبرې ته مو بايد آند وي چې د پښتو املا تر نامه لاندې ځينې ګړدودونه ليکل شوي دي، لكه : غږ، ورځ، ځمکه، ژرنده .... او زما) وييونه بايد (ږغ، روځ، رېځ، مځكه یا مزکه جرنده یا ژرنده .... او دما په شکل ونه ليكو. دا او دې ته ورته ګراړ ژبدود دی، نه ليکدودي تېروتنې.

له دغسې ګډوډیو په ليدو سره ارواښاد او دوکتور هم سر تكولی و.

 د املا او رسم الخط انګرېزي انډولونه هم باید و ګورو، چې آرتوګرافي او سکرېپټ توپير نه لري. بله خبره دا ده، ليک د ډولونو دي. چې نه په املا یا لیکدود پورې اړه لري او نه په رسم الخط پورې، هغه بيا په ښکلوو هنرونو پسې اړه لري.

درنښت

میوند بختیار